1. Etude comparative des aspects romantiques dans la nouvelle poفsie de Guillume apollinaire et la nouvelle poفsie de Nima youchij et de Forough farokhzad

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Romantisme, poفsie persane moderne, poفsie franغ‍aise moderne, فtude comparative, Nima Yushij, Fourough Farokhzad, Guillaume Apollinaire,رمانتیسم، شعر نو فارسی، شعر نو فرانسوی، بررسی تطبیقی، نیما یوشیج، فروغ فرخزاد، گیوم اپولینر

2. Etude de la d sint gration du moi dans Du ct de chez Swann de Marcel Proust et La Naissance du jour de Sidonie Gabrielle Colette

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Marcel Proust,Du ct de chez Swann,Sidonie Gabrielle Colette,La Naissance du jour,fiction,fictionnalisation de soi,dsintgration,,autoreprsentation,identit fictive,autofiction,مارسل پروست,از طرف سوان,سیدونی گابریل کولت,تولد روز,تخیل,تخیل سازی خویشتن,فروپاشی,هویت تخیلی,خود بازنمایی

3. Etude de la personnalit et de la r flexion philosophique de Jean-Jacques Rousseau dans son uvre autobiographique

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Jean-Jacques Rousseau,Les Confessions,Dialogues,Les R veries,le "Moi" coupable,la solitude subie,la m moire imaginative,la philosophie moderne,l'homme naturel,l' ge d'or

4. Etude de la reprsentation des objets et leur influence sur la vie des protagonistes ظ travers deux romans : Les Choses de Georges Perec et Leغ‍on de choses de Claude Simon

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Description,effet,protagoniste,nouveau roman,role,domination,توصیف,تاثیر,شی,شخصیت,رمان جدید,نقش,تسلط

5. La communication langagière dans les œuvres dramatiques de Nathalie Sarraute et Samuel Beckett

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Nathalie Sarraute, Samuel Beckett, communication, incommunication, langage, théâtre,ناتالی ساروت، ساموئل بکت، زبان، ارتباط کلامی، ارتباط فراکلامی

6. La métamorphose du réalisme par le fantastique dans quelques nouvelles de Guy de Maupassant

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Fantastique, Réalisme, Maupassant, Nouvelle, Double, Peur,موهوم گرایی، واقع گرایی، موپسان، داستان کوتاه، دوبل، ترس

7. La poétique bachelardienne à travers Les forces éternelles d’Anna de Noailles et Un jour après la vie d’Alain Bosquet

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Conscience, image poétique, imagination, phénoménologie, poétique.,آگاهی، بوطیقا، پدیدارشناسی، تخیل، تصویر شاعرانه.

8. La poفtique de l'appartenance et de l'فvasion dans l'چuvre romanesque de Jean-Marie Gustave Le Clفzio

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : littفrature franغ‍aise,texte,voyage,appartenance,fuite,exotisme

9. La presence du jansenisme dans Les Pensees et Les Lettres ecrites a un provincial de Blaise Pascal

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : jansenisme,religion,bonheur,jesuite,port - royal,grandeur,malheur,grace,pascal

10. La solitude et l'évasion dans Roberto Zucco et Quai ouest de Bernard-Mari Koltès

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Bernard-Marie Koltès, Solitude, Évasion, Errance, Mort, Amour, Famille, Violence, Quai ouest, Roberto Zucco,برنارد-ماری کلتس، تنهایی، گریز، سرگردانی، مرگ، عشق، خانواده، خشونت، اسکله غربی، روبرتو زوکو

11. Le Reflet du monde politique chez Andr Malraux La Condition humaine et Antimmoires

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : سیاست,عمل,ادبیات,مالرو

12. Le génie d’Anna Gavalda au miroir de ses œuvres Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part, Je l’aimais, Ensemble, c’est tout selon Le génie féminin de Julia Kristeva

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Anna Gavalda, altérité, Génie Féminin, Julia Kristeva, psychologie sociale, philosophie, silence, solidarité, scènes dialogales, vie quotidienne,آنا گاوالدا، ژولیا کریستوا، نبوغ زنانگی، روانشناسی اجتماعی، فلسفه، غیریت، تشریک مساعی، سکوت، زندگی روزمره، صحنه¬های دایالوگ

13. ‏‫‭Les orientations contemporaines de la critique et theorie litteraires

پدیدآورنده :

کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)

موضوع : نقد ادبی

رده :
‏‫‭
PN
۸۱ ‏‫‭
/
ج
۹‮
الف
‬۸ ۱۳۸۸

14. Les stratégies de la lecture et la compréhension des textes littéraires : le cas des étudiants de l’Université de Tabriz (troisième année)

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : stratégies d’apprentissage, stratégies cognitives, stratégies métacognitives, lecture, compréhension, textes littéraires,راهبردهای یادگیری، راهبردهای شناختی، راهبردهای فراشناختی، خواندن، درک مطلب، متون ادبی

15. <Les>orientations contemporaines de la critique et theorie littarairesaaa; pur une analyse pluriella et multidimensionnelle du texte litteraire

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Literary criticism

رده :
PN81
.
J27
2010

16. Paul Sartre- de Jeanفline et Les Chemins de la libertفFerdinand de C-Expression de la guerre dans Voyage au bout de la nuit de Louis

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : moignage,Sartre,جنگ,سلین,سارتر,خشونت

17. Une etude comparee de deux methodes de francais (FLE) Le nouveau taxi A1 et Alter ego A1 du point de vue de la semiotique visuelle

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : image, semiotique visuelle, apprentissage, du FLE, didactique,تصویر، نشانه معناشناسی بصری، یادگیری فرانسه زبان خارجی ، آموزش

18. Une etude comparee des divergences et des convergences entre Tristan et Iseut et Was et Rmin

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Amour,Mort,Destin,Mythe,Mariage,Guerre,عشق,مرگ,تقدیر,افسانه,ازدواج,جنگ,خیانت

19. les enjeux de l'autobiographie te de la reecriture dans Un Barrage contre le pacifique et l'Amant de Marguerite Duras

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : maruerite duras - biographie,autofiction,nouveau roman,enfance,amour,argent,folie,mer,reprise,intratextualite,cinema

20. oulipiens persans-riفles pغ‍ration de lOulipo avec les modفnفme gغ‍e de la prose romanesque de la deuxiفtude compar

پدیدآورنده :

کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)

موضوع : Oulipo, production narrative, contrainte, oulipiens, pفri-oulipiens,اولیپو، رمان نویسی، الزامات، شبه اولیپین